"क़िला" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "قلعه",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "qal'a",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian قلعه (qal'a)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "قلعه",
        "tr": "qal'a"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian قلعه (qal'a)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "قَلْعَة"
      },
      "expansion": "Arabic قَلْعَة (qalʕa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "কেল্লা"
      },
      "expansion": "Bengali কেল্লা (kella)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "किल्ला"
      },
      "expansion": "Marathi किल्ला (killā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਕਿਲ੍ਹਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਕਿਲ੍ਹਾ (kilhā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian قلعه (qal'a), from Arabic قَلْعَة (qalʕa). Compare with Bengali কেল্লা (kella), Marathi किल्ला (killā), Punjabi ਕਿਲ੍ਹਾ (kilhā).",
  "forms": [
    {
      "form": "qilā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قلعہ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िला",
      "roman": "qilā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िले",
      "roman": "qile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िले",
      "roman": "qile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िलों",
      "roman": "qilõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िले",
      "roman": "qile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िलो",
      "roman": "qilo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "قلعہ"
      },
      "expansion": "क़िला • (qilā) m (Urdu spelling قلعہ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This fort is but a labyrinth.",
          "roman": "yah qilā kyā hai bhūlbhulaiyā̃ hai.",
          "text": "यह क़िला क्या है भूलभुलैयाँ है।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fort, citadel"
      ],
      "id": "en-क़िला-hi-noun-4oyf3ky5",
      "links": [
        [
          "fort",
          "fort"
        ],
        [
          "citadel",
          "citadel"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "koṭ",
          "word": "कोट"
        },
        {
          "roman": "gaṛh",
          "word": "गढ़"
        },
        {
          "roman": "durg",
          "word": "दुर्ग"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qɪ.lɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɪ.läː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɪ.lɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɪ.läː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "क़िला"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "قلعه",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "qal'a",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian قلعه (qal'a)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "قلعه",
        "tr": "qal'a"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian قلعه (qal'a)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "قَلْعَة"
      },
      "expansion": "Arabic قَلْعَة (qalʕa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "কেল্লা"
      },
      "expansion": "Bengali কেল্লা (kella)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "किल्ला"
      },
      "expansion": "Marathi किल्ला (killā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਕਿਲ੍ਹਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਕਿਲ੍ਹਾ (kilhā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian قلعه (qal'a), from Arabic قَلْعَة (qalʕa). Compare with Bengali কেল্লা (kella), Marathi किल्ला (killā), Punjabi ਕਿਲ੍ਹਾ (kilhā).",
  "forms": [
    {
      "form": "qilā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قلعہ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िला",
      "roman": "qilā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िले",
      "roman": "qile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िले",
      "roman": "qile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िलों",
      "roman": "qilõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िले",
      "roman": "qile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िलो",
      "roman": "qilo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "قلعہ"
      },
      "expansion": "क़िला • (qilā) m (Urdu spelling قلعہ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi masculine ā-stem nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
        "Hindi terms derived from Arabic",
        "Hindi terms derived from Classical Persian",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This fort is but a labyrinth.",
          "roman": "yah qilā kyā hai bhūlbhulaiyā̃ hai.",
          "text": "यह क़िला क्या है भूलभुलैयाँ है।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fort, citadel"
      ],
      "links": [
        [
          "fort",
          "fort"
        ],
        [
          "citadel",
          "citadel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qɪ.lɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɪ.läː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɪ.lɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɪ.läː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "koṭ",
      "word": "कोट"
    },
    {
      "roman": "gaṛh",
      "word": "गढ़"
    },
    {
      "roman": "durg",
      "word": "दुर्ग"
    }
  ],
  "word": "क़िला"
}